请问潮州话属于闽南语吗？

秋水伊人 · 发表于 2008-10-10 09:46:45

请问潮州话属于闽南语吗？台湾讲闽南语吗？

风声水起 · 发表于 2008-10-10 10:04:48

<

>　　说潮州话属于闽南语是不规范的。<

>　　应该说，潮州话和台湾话都属于闽南语系。<

>　　潮州话英文一般称为“Teochew”。属汉语方言八大语系之一的闽南语系。它的词汇丰富，幽默生动，富有极强的表现力，并保存着很多古汉语的成份。<

>　　正如其他汉语方言，潮州话究竟是语言或是方言，至今仍未有定论。然而，纯粹以语言学角度而言，潮州话以至整个闽南语可看作是独立的语言，因为它们与其他方言不能互相理解。根据Glossika[2]，潮州话与厦门方言互通程度为50.4%，与普通话为46.1%，与粤语则为43.5%。<

>　　但是，潮州话却能与一些闽南语的次方言互通，尤其是漳州和泉州的闽台片，可能是因为位于邻近地区。潮州话和闽台片相交融的地区，方言兼具两者发音特色，如福建的诏安等。而且，潮州话也有多个种类，潮汕地区居民和海外侨民都操不同的潮州话，其语音有显著差别。<

>　　根据相似程度，潮州话大致可分为三类：<

>　　潮州类，包括潮州市（饶平）、汕头市（澄海、南澳）、揭阳市。 <

>　　潮普类，包括汕头潮阳、揭阳普宁和惠来。 <

>　　陆海丰类，包括汕尾市（陆丰和海丰）。 <

>　　按照江河流域可以分为以下几种：　　韩江流域语调； 　　练江流域语调； 　　榕江流域语调； 　　陆海丰区域语调。　　据有关史料载，潮语初始于秦、汉时期，成型于唐、宋，到了明末清初，才形成自己独立的语言体系。　　潮语的特点概括起来就是语法特殊、词汇丰富、音韵独特、古语义多等。如现代汉语是四声拼读，但潮语仍保留着八音拼读的语音系统，发音复杂，以前有十六音之说，现在是八音，而且土话掺杂太多，外人不易学到；潮语中客人叫人客，母鸡叫鸡母，步行叫行路，铁锅叫鼎，瓶子叫樽等等；潮语中古汉语保留较完整，潮语一字多义，一个 “食”字，几乎包括了喝、吃、饮、吮、吸等所有的口腔饮食动作，如食（吸）烟、食（喝）酒、食（啃）蔗、食（饮）水等。 　　潮语古朴典雅，并且具备上述特点，早已引起海内外语言学家的关注，使得研究潮州话的人很多，有关潮州话的专著、字典、词典也很多。潮语已经为越来越多的语言学家所重视。现在，潮州方言有自己的字典《潮州音字典》，以及《潮语十五音》等研究地方语言的专著。潮语的一整套文读系统，已逐步与现代汉语互相融合，互相渗透，使潮声既保留自己特有的音韵，又不致生涩难懂。

请问潮州话属于闽南语吗？

Re:请问潮州话属于闽南语吗？